“The White House website has the following note: The State Department has been busy translating the President’s speech, click here to find links to translated transcripts, and later versions of the video with translated captions as they come in. Languages will include Arabic, Chinese, Dari, French, Hebrew, Hindi, Indonesian, Malay, Pashto, Persian, Punjabi, Russian, Turkish, and Urdu.”
By Asif Ali Zardari, Islamabad
ISLAMABAD — Pakistan looks forward to a new beginning in its bilateral relationship with the United States. First, we congratulate Barack Obama and the country that had the character to elect him, and we welcome his decision to name a special envoy to Southwest Asia. Appointing the seasoned diplomat Richard Holbrooke says much about the president’s worldview and his understanding of the complexities of peace and stability and the threats of extremism and terrorism. Simply put, we must move beyond rhetoric and tackle the hard problems.